노래 (118) オーダーメイド / Ordermade 가사 RADWIMPS ・ Ordermadeきっと僕は尋ねられたんだろう키ㄷ토 보쿠와 타즈네라레타ㄴ다로오분명 나는 질문을 받았겠지生まれる前 どこかの誰かに우마레루 마에 도코카노 다레카니태어나기 전, 어딘가의 누군가에게「未来と過去 どちらか一つを「미라이토 카코 도치라카 히토쯔오“미래와 과거 둘 중 어느 하나를見れるようにしてあげるからさ미레루요오니 시테아게루카라사볼 수 있게 해줄 테니까どっちがいい?」도ㄷ치가 이이?」어느 쪽이 좋아?”そして僕は過去を選んだんだろう소시테 보쿠와 카코오 에라ㄴ다ㄴ다로오그리고 나는 과거를 골랐겠지強い人より優しい人に쯔요이 히토요리 야사시이 히토니강한 사람보다 상냥한 사람이なれるように なれますようにと나레루요오니 나레마스요오니토될 수 있기를, 되기를 바라며『想い出』って何だか分かるように『오모이데』ㄷ테 나ㄴ.. 空窓 / 하늘 창문 가사 RADWIMPS ・ 하늘 창문あれからお前は どうしているか아레카라 오마에와 도오시테이루카그 이후로 너는 어떻게 지내고 있니?見慣れぬ景色は もう慣れたか미나레누 케시키와 모오 나레타카낯설었던 풍경은 이제 익숙해졌니?俺は俺でさ あれほど聞き馴れなかった오레와 오레데사 아레호도 키키나레나카ㄷ타나는 나로서는 그렇게 듣고 익숙해지지 않았던はずの言葉が もう板についたよ하즈노 코토바가 모오 이타니 쯔이타요그 말들이 이제 익숙해졌지あの時の僕らは何も分からず 親父が言うまま 家を出たんだ아노 토키노 보쿠라와 나니모 와카라즈 오야지가 이우마마 이에오 데타ㄴ다그때의 우리들은 아무것도 모르고 아버지가 시킨 대로 집을 나왔어2日か3日ですぐ帰れるものとばかり思ってた あの日から7年후쯔카카 미ㄱ카데 스구 카에레루 모노토 바카리 오모ㄷ테타 아노 히카.. なんでもないや / 아무것도 아니야 가사 RADWIMPS ・ 아무것도 아니야 スパークル / Sparkle 가사 RADWIMPS ・ Sparkle 夢灯籠 / 꿈의 등불 가사 RADWIMPS ・ 꿈의 등불あぁ このまま僕たちの声が 世界の端っこまで消えることなく아아 코노마마 보쿠타치노 코에가 세카이노 하시ㄱ코마데 키에루 코토 나쿠아, 이대로 우리들의 목소리가 세상의 끝까지 사라지지 않고届いたりしたらいいのにな토도이타리시타라 이이노니나닿을 수 있다면 좋겠네そしたらねぇ 二人で どんな言葉を放とう소시타라네에 후타리데 도ㄴ나 코토바오 하나토오그렇다면 말이야, 둘이서 어떤 말을 해볼까?消えることない約束を 二人で「せーの」で 言おう키에루 코토 나이 야쿠소쿠오 후타리데「세에노」데 이오오사라지지 않을 약속을 둘이서 “하나둘셋” 말하자あぁ「願ったらなにがしかが叶う」 その言葉の眼をもう見れなくなったのは아아「네가ㄷ타라 나니가시카가 카나우」 소노 코토바노 메오 모오 미레나쿠 나ㄷ타노와아, “바라면 무엇이든 이루.. 夢番地 / 꿈의 주소 가사 RADWIMPS ・ 꿈의 주소昨日に夢を託せば後悔で 明日に夢を託せば希望で키노오니 유메오 타쿠세바 코오카이데 아스니 유메니 타쿠세바 키보오데어제에게 꿈을 주면 후회가 되고, 내일에게 꿈을 주면 희망이 되고でも今日の僕に夢を託して何になるの?だから데모 쿄오노 보쿠니 유메오 타쿠시테 나니니 나루노? 다카라하지만 오늘의 나에게 꿈을 주면 뭐가 될까? 그래서うずくまって 閉じこもって 明日を待っていたんだよ우즈쿠마ㄷ테 토지코모ㄷ테 아스오 마ㄷ테이타ㄴ다요쭈그리고 앉아서, 틀어박혀서 내일을 기다리고 있었던 거야だけどなんで 明日になってみれば今日がまた 始まるの?다케도 나ㄴ데 아스니 나ㄷ테미레바 쿄오가 마타 하지마루노?그런데 어째서 내일이 되고 보니 오늘이 다시 시작되는 걸까?「未来のために今がある」と 言われても僕は信じないよ「미라이노.. 이전 1 ··· 12 13 14 15 다음