전체 글 (99) カナタハルカ / 카나타하루카 가사 RADWIMPS ・ 카나타하루카 恋の意味も手触りも 相対性理論も 코이노 이미모 테자와리모 소오타이세이리로ㅁ모 사랑의 의미도, 감촉도, 상대성이론도 同じくらい絵空事なこの僕だったんだ 오나지쿠라이 에소라고토나 코노 보쿠다ㄷ타ㄴ다 전부 꿈같이 느껴지는 이런 나 자신이었어 大人になる その時には 出逢えているのかな 오토나니 나루 소노 토키니와 데아에테이루노카나 내가 자라고 난 후에는 우리 만날 수 있을까 何万とある愛の歌 その意味が分かるかな 나ㅁ마ㄴ토 아루 아이노 우타 소노 이미가 와카루카나 수만 곡의 사랑 노래, 그 의미를 알 수 있을까 でも恋は革命でも焦燥でも天変地異でもなくて 데모 코이와 카쿠메이데모 쇼오소오데모 테ㅁ페ㄴ치이데모 나쿠테 그러나 사랑은 혁명이나 초조함도 천재지변도 아니었고 君だった 키미다ㄷ타 바로 너였어.. すずめ / 스즈메 가사 RADWIMPS ・ 스즈메 feat. 토아카 君の中にある 赤と青き線 키미노 나카니 아루 아카토 아오키세ㅇ 네 안에 있는 붉은 선과 푸른색 선 それらが結ばれるのは 心の臓 소레라가 무스바레루노와 시ㄴ노 조오 그 둘이 이어지는 곳은 심장 風の中でも負けないような声で 카제노 나카데모 마케나이요오나 코에데 바람에도 견뎌낼 수 있는 목소리로 届ける言葉を今は育ててる 토도케루 코토바오 이마와 소다테테루 전할 수 있는 말을 꺼내고 있어 時はまくらぎ 風はにきはだ 星はうぶすな 人はかげろう 토키와 마쿠라기 카제와 니키하다 호시와 우부스나 히토와 카게로오 시간은 침목, 바람은 부드러운 살, 별은 고향, 사람은 하루살이 なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ 나ㄴ데 나이테루노토 키카레 코타에레루 나미다나ㅇ카쟈 왜 우냐고 물으면.. 人間ごっこ / 사람 놀이 가사 RADWIMPS ・ 사람 놀이 誰も知らない 誰も知ることのない 다레모 시라나이 다레모 시루 코토노 나이 아무도 모르지, 아무도 알지 못하는 気持ちでこの身体は日々満たされてく 키모치데 코노 카라다와 히비 미타사레테쿠 감정으로 이 몸은 하루하루 채워지고 있어 例えばこの孤独がこのすべての宇宙 타토에바 코노 코도쿠가 코노 스베테노 우츄우 만약, 이 고독이 이 온 우주 の体積を超えたら 僕は消えるのかな 노 타이세키오 코에타라 보쿠와 키에루노카나 의 부피를 초과한다면 나는 사라지는 걸까 運命めいて 戦争めいた この人生めいた冒険を 우ㅁ메이메이테 세ㄴ소오메이타 코노 지ㄴ세이메이타 보오케ㅇ오 운명 같고, 전쟁 같고, 인생 같은 이 모험을 不確かなもんで蓋したくないだけ もったいないから 후타시카나 모ㄴ데 후타시타쿠나이다케 모ㄷ타이나이.. illion ・ GASSHOW 가사 illion ・ GASSHOW 猛た波が喰らふは千の意思と万の生きし 타케타 나미가 쿠라후와 세ㄴ노 이시토 요로즈노 이키시 맹렬한 파도가 삼킨 것은 천의 의지와 살아 있는 모든 御霊と一片の祈り八百万掬い給えと 미타마토 이ㅂ페ㄴ노 이노리 야오요로즈 스쿠이타마에토 영혼과 일말의 기도 수많이 건져 달라고 その裂けた命乞ふ声さへも 海に響く鼓膜なく 소노 사케타 이노치고후 코에사에모 우미니 히비쿠 코마쿠나쿠 그 찢어진 목숨을 구걸하는 소리도 바다에 울려 퍼지는 고막이 아니라 今も何処かの海で 絶へず木霊し続けるのだろう 이마모 이즈코카노 우미데 타에즈 코다마시쯔즈케루노다로오 지금도 바다 어딘가에서 끊임없이 소리내고 있는 걸 거야 君の匂いは帰る場所 키미노 니오이와 카에루 바쇼 너의 냄새는 돌아가야 할 곳 細い指先は向かう場所 호소이.. 윈도우 파일 탐색기에서 다운로드 폴더 그룹화 초기화 방지하는 법 다운로드 폴더 열기 보기 탭을 클릭하고 정렬 기준에서 분류 방법을 없음으로 선택한다 없음이 안 뜬다면 분류방법에서 아무거나 클릭해준다 폴더 옵션에서 보기를 클릭 폴더 보기에서 모든 폴더에 적용을 시킨다 다운로드 폴더 열기 정렬 탭에서 분류 방법을 없음으로 선택한다 없음이 안 뜬다면 분류방법에서 아무거나 클릭해준다 폴더 옵션에서 보기를 클릭 폴더 보기에서 모든 폴더에 적용을 시킨다 おしゃかしゃま / 부처님 가사 RADWIMPS ・ 부처님 カラスが増えたから殺します 카라스가 후에타카라 코로시마스 까마귀가 많아서 죽입니다 さらに猿が増えたから減らします 사라니 사루가 후에타카라 헤라시마스 게다가 원숭이가 많아져서 줄입니다 でもパンダは減ったから増やします 데모 파ㄴ다와 헤ㄷ타카라 후야시마스 하지만 팬더는 줄어들어서 늘립니다 けど人類は増えても増やします 케도 지ㄴ루이와 후에테모 후야시마스 그러나 인간은 늘어나도 늘립니다 僕らはいつでも神様に 보쿠라와 이쯔데모 카미사마니 우리는 항상 신께 願って拝んでても いつしか 네가ㄷ테 오가ㄴ데테모 이쯔시카 기도하고 간절히 바라지만 어느새 そうさ僕ら人類が 神様に 소오 사 보쿠라 지ㄴ루이가 카미사마니 우리 인간이 신이 気付いたらなってたの 何様なのさ 키즈이타라 나ㄷ테타노 나니사마나노사 되었다는 것을.. Aimer ・ 朝が来る / 아침이 온다 가사 Aimer ・ 아침이 온다 傷だらけの世界の頭上に 키즈다라케노 세카이노 즈죠오니 상처로 가득찬 세상의 머리 위에 闇が重たくもたれかかって 야미가 오모타쿠 모타레카카ㄷ테 어둠이 무겁게 기대와 覚めない時の中 사메나이 토키노 나카 깨어나지 않는 시간 속 悲しみは何処までも追いすがって 카나시미와 도코마데모 오이스가ㄷ테 슬픔은 어디까지나 바싹 뒤따라 それでも空は夜明けを探して 소레데모 소라와 요아케오 사가시테 그럼에도 하늘은 새벽을 찾아서 取りに行く未来 토리니 유쿠 미라이 잡으러 가는 미래 僕らは弱くも儚くもないよ 보쿠라와 요와쿠모 하카나쿠모 나이요 우리는 약하지도 덧없지도 않아 信じて愛して燃え尽きて行く 시ㄴ지테 아이시테 모에쯔키테유쿠 믿고 사랑하고 불태워나가 繰り返し 繰り返し 쿠리카에시 쿠리카에시 반복을 되풀이하며 血を.. 菅田将暉 ・ 虹 / 무지개 가사 스다 마사키 ・ 무지개 泣いていいんだよ 나이테 이이ㄴ다요 울어도 괜찮아요 そんな一言に僕は救われたんだよ 소ㄴ나 히토코토니 보쿠와 스쿠와레타ㄴ다요 그런 한 마디에 나는 구원받은 거야 ほんとにありがとう 호ㄴ토니 아리가토오 정말 고마워요 情けないけれど だらしないけれど 나사케나이케레도 다라시나이케레도 한심하고 칠칠치 못하지만 君を想う事だけで 明日が輝く 키미오 오모우 코토다케데 아시타가 카가야쿠 당신을 생각하는 것만으로 내일이 빛나 ありのままの二人でいいよ 아리노마마노 후타리데 이이요 있는 그대로의 두 사람이라도 괜찮아 陽だまりみつけて遊ぼうよ 히다마리 미쯔케테 아소보오요 햇볕을 쬐며 놀자 ベランダで水をやる君の 베라ㄴ다데 미즈오 야루 키미노 베란다에서 물을 주는 너의 足元に小さな虹 ねぇ 아시모토니 치이사나 니지 네에 .. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 13 다음
